Maksud perkataan "the squeaky wheel gets the grease" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "the squeaky wheel gets the grease" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
the squeaky wheel gets the grease
US /ðə ˈskwiːki wiːl ɡɛts ðə ɡriːs/
UK /ðə ˈskwiːki wiːl ɡɛts ðə ɡriːs/
Idiom
roda yang berbunyi itulah yang mendapat minyak
the person who complains the most or makes the most noise is the one who receives attention or help
Contoh:
•
I kept calling the manager until they fixed my sink; after all, the squeaky wheel gets the grease.
Saya terus menghubungi pengurus sehingga mereka membaiki sinki saya; lagipun, roda yang berbunyi itulah yang mendapat minyak.
•
If you want a promotion, you need to speak up because the squeaky wheel gets the grease.
Jika anda mahukan kenaikan pangkat, anda perlu bersuara kerana roda yang berbunyi itulah yang mendapat minyak.